Tjeckien och Prag i synnerhet

road

De är naturligtvis läge att ta ett par extra dagar i Tjeckien/Prag samband med SuperRallyt 2003.

Några nyttiga länkar:
Visit Czechia - Den officiella turistsidan.
om Prag - Prag från a till z.
Czeck it out - Bra med resfakta, plus allt från historia till GO-GO barer.

När vi åker ut från Sverige har vi en bro eller olika färjor att välja på. Ni/vi som kommer från mellersta eller norra Sverige har ju alternativet utresa från Nynäshamn-Gdansk att fundera på också.

Ferryguide - Färjeguide
Atlas - Bra klick- å zoombar karta
My Czech Republik - Info, Safety Tips, mm


Pass, visum, försäkring och trafik


För inresa i Tjeckien krävs pass med minst 6 månaders giltighet. För personer med pass från ett nordiskt land krävs inget visum. Trafikanter skall också ha med EU-körkort (de lilla svenska går bra), giltigt registreringsbevis / besiktningsinstrument i original "för tullen" och giltigt försäkringsbrev (helst "Green Card"). S-märke.

Har du hojen försäkrad via HDCS gäller:
Vid behov av hjälp utanför Sverige kontakta SOS International Danmark. Tfn +45 70 10 50 50 * Fax +45 70 10 50 56. Trygg-Hansa MC har Tfn +46 581 88 999. Har du liksom Berit mobiltelefon, kan man ju lägga in SOS-Int. i "telefonboken", om utifall att.
Vid färjetransport tar rederiet inget ansvar, surra ordentligt.
Vid fel/skada på MC´n som gör att den ej är körbar, kontakta bärgare och SOS-Int.
Vid mindre skada kontakta T-H när du kommer hem.
Borttappad nyckel, kontakta bärgare/verkstad.
Vid stöld, anmäl till Polisen på plats. Kontakta SOS-Int.
Behövs hjälp med hem-resa/transport kontakta SOS-Int.
Hjälp på vägen: ABA -Autoklub Bohemia Assistance, ring 1240 dygnet runt.

Hastigheten: 50 km/h i samhälle, 90 km/h annars och 130 km/h på motorväg. Kör man på motorväg ska man ha "motorway stickers", ett kvitto på att man har betalt för att köra där (100 CZK för tio dagar). Finns att köpa vid gränsen och vissa bensinstationer. Det här gäller fordon upp till 3500 kg.
MC behöver inte betala "motorway-tax" men kolla vid gränsstationen vad som gäller. Hjälm ska både förare och passagerare ha.
Soppa: "Natural" finns både som 91 eller 95 oktan, vill man ha 98 oktan så heter den "SuperPlus".
Se upp med Tjeckiska förare de lär vara rankade trea i Europa, från botten.
Försäkring: Den svenska allmänna sjukförsäkringen gäller inte i Tjeckien. Kontrollera därför att ni har ett gällande försäkringsskydd, t ex i er hemförsäkring.

"Road Plan"


En spanare har berättat att det nu pågår en hel del vägarbeten mellan Dresden och Prag. Svårt att hålla "styrfart" i bland. Så ta det lungt!

0 km Rostock färjeterminal, kör ut från färjeområdet mot E55. Se fig. 1
1 km Rostock, håll höger (syd-ost) mot E55/A19 .
125 km Håll "rakt fram" (syd) mot A24 (E26)/Berlin/Postdam/Herzsprung. Se fig. 2
188 km Fortsätt (öst) A10 (E26) mot A10/Frankfurt/O./Prenziau/Berlin-Zentrum/Schwante.
228 km På A10 vid Exit 1, håll höger (öst) mot ramp (Schwanbeck) 300 meter mot A10//Dresten/Frankfurt/O./Berlin-Hohenschönhausen. Se Fig. 3
229 km Håll höger (öst) på A10(E55).
261 km På A10 Exit 7 fortsätt på A10 (E55) (syd) .
281 km På A10 vid Exit 11 fortsätt väst på ramp (Schönenfeld). Håll höger (väst) och mot A13/E36/ Dresden/Cottbus (syd). Se Fig. 4
344 km Håll höger (syd) på ramp (Spreewald) 800 meter mot A13/A55/Chemnitz/Dresden. Se Fig. 5
376 km På A13 vid Exit 14 fortsätt på A13/E55 (syd-väst).
437 km Håll höger (väst) mot E55/Dresden-Hellerau och B170/Dresden-Nord/Prag. Fortsätt på E55/B170 genom Dresden. Se Fig. 6
486 km Altenberg, fortsätt på E55/B170 (öst).
491 km Gränsen till Tjeckien.

Fig. 1Fig. 2Fig. 3Fig. 4 Fig. 5Fig. 6

0 km Cinovec (på gränsen i Tjeckien) E55, B170, väg 8 söder ut.
15 km Teplice, första större ort. Se till att ligga på E55 när du fortsätter på väg söder ut. (se Fig. 7)
38 km Trafikplats Vchynice (Lovosice) Här blir det lite ny väg. E55
52 km Trafikplats Nove Dvory, här dyker den gamla vägen upp igen. E55
70 km Trafikplats Nova Ves, här är det ny väg en bit till Sedlec. E55
90 km Trafikplats Sedlec. Nu är du ca: 5 km norr om Praha (eller Prag som vi säjer).

Ska du stanna i Prag eller åker du söder ut direkt? (se Fig. 8)
Söder ut finns två alternativ, det första är något kortare och bygger på att fortsätta på E55.

Alt. 1
0 km Prag centrum, E50/E55 ut från Prag i sydostlig riktning.
30 km Trafikplats Mirosovice, (avstånd från City). här svänger du höger och på E55 mot Tabor (väg 3)(se Fig. 9).
42 km Passerar du Benesov på din vänstra sida. E55
56 km Passerar du Votice på din högra sida. E55
88 km Passerar du (eller tar en pause) Tabor. E55 (se Fig. 10)
105 km Passerar du Sobeslav. E55
115 km Passerar du Veselin. Luz på vänster sida. E55
150 km Ceske Budejovice (låter det bekant?) Här kör du på E55 söder ut. På väg ut från centrum (ca: 1,5 km) har du flygplatsen och SuperRally 2003 på höger hand. (se Fig. 11)

Fig. 7Fig. 8Fig. 9Fig. 10 Fig. 11

Alt. 2
0 km Prag centrum, väg 4 ut från Prag i sydlig riktning (mot Pisek eller Pirbram).Väg 4
96 km Trafikplats Trebkov kommer du ut på E49 sydost mot Pisek. E49
105 km Pisek E49
154 km Ceske Budejovice (låter det bekant?) Här kör du på E55 söder ut. På väg ut från centrum (ca: 1,5 km) har du flygplatsen och SuperRally 2003 på höger hand.

Språk

Officiellt språk är tjeckiska, som talas som modersmål av 95 % av befolkningen. Drygt 300 000 talar det närbesläktade slovakiska, som även används av den zigenska befolkningen vid sidan av romani. Av den före andra världskrigets slut stora tysktalande minoriteten återstår i dag högst 200 000. De flesta invånare kan prata engelska.
Local Lingo - Info, språk mm

Valuta

Den tjeckiska kronan betecknas KC eller CZK. 1 tjeckisk kruna = 100 heller (halir). 1 SEK motsvarar ungefär 3,30 CZK . Växlingsvalutan gör att dina pengar tredubblas. Du blir ett så kallat valutasvin.
Men, men ... allt kostar pengar i Prag. Pengarna försvinner snabbt. Det kan vara lätt att känna sig lurad, särskilt på restauranger. En regel gäller: inget ingår och allt extra kostar extra: bröd och dylikt. Restaurangnotan kan därför bli högre än du trodde. Men som sagt du är ett valutasvin så vad gör det.
Den tjeckiska kronan är konvertibel, och kan köpas i Sverige (t ex i Forex) eller i Tjeckien på bank eller växlingskontor. Många växlingskontor i Tjeckien är öppna också på helgerna. Ett mycket bra alternativ är att ta ut tjeckisk valuta i bankomat med Visa, Eurocard, Mastercard eller Diners. Den officiella kursen används, och varje uttag kostar 40 SEK oavsett det belopp man tagit ut.
Detta är ofta det bästa alternativet, och det finns gott om bankomater. Se upp med växlingskurser och kommissioner: många växlingskontor gör reklam för att de inte tar ut någon kommission, men då brukar man få en motsvarande sämre växlingskurs. Ett fult trick är att sätta upp en stor skylt 0% kommission och med mycket små bokstäver därunder (på tjeckiska) "vid försäljning". Sälja valuta gör man ju i vart fall inte, så det kan man kosta på sig! Det lönar sig att jämföra. Kommissionen kan variera mellan 1% och 10% vid samma växlingskurs. Växla aldrig med okända på gatan, du blir garanterat lurad!

Kreditkort

Alla vanliga internationella kreditkort gäller:American Express, Master Card, Eurocard, Diners, Visa.
Kreditkort kan användas ungefär som i Sverige, på större hotell, restauranger, varuhus och butiker. Man kan mot avgift göra kontantuttag på växlingskontor och banker. American Express har eget servicekontor på Vaclavske Namesti. Uttag på bankomater är emellertid fördelaktigare (American Express kort går inte i bankomater).
Förlorade kort Visa, Diners Club tel: 24 12 53 53
Förlorade kort Master Card tel: 24 42 31 35, fax 24 24 80 37
Förlorade kort American Experss tel: 24 21 99 92

Att Kommunicera

Svenska GSM-telefoner fungerar väl i Prag och andra större städer, medan täckningen på landsbygden är sämre. När man ringer med mobiltelefon i Tjeckien skall man slå numret som i Tjeckien, d v s slå riktnummer till Sverige och de lokala riktnumren inom Tjeckien. Riktnummer till Sverige är 0046, tag bort nollan på det svenska nationella riktnumret (riktnummer för Stockholm alltså 00468. När man ringer från en svensk mobiltelefon i Prag till en annan måste man först slå det internationella riktnumret till Sverige, 0046 och därefter riktnumret till mobilnätet utan nolla (i allmänhet 70).
Skicka ett brev eller ett vykort kostar beroende på hur mycket brevet väger. Skicka alltid dina brev från postkontor. Att kasta brevet i brevlådan med fel pris på frimärken betyder att posten struntar i den och det kommer aldrig fram.
Du kan även maila på många av Prags cyberkafeér. Internet finns till och med på biblioteker, postkontor och vid internetkioskar på gatorna. Priserna ligger ungefär vid 5sek/15min.
Akut hjälp:
Ambulans tel 155
Polis tel 158
Brandkår tel 150

Camping


Här följer länkar till en del av campingplatserna runt Prag:
Pis - Turistinfo på eng.
Pis - Info om Prag-hotel, pansionat, camping
Caravan Park Yacht Club - i Prag
Camp Mechenice - camping söder om Prag
Camp Fremunt - liten, utanför Prag
Oase - camping söder om Prag
Camp Prager - sydöst om Prag
Sokol - camping öster om Prag
Dzban Praha - Prag väster
Sunny Camp - sydväst Prag
Triocamp - norr Prag, på svenska
Camp Dana Troja - på svenska också
Camp Herzog - norr Prag
Caravan Camping - söder Prag
Intercamp Kotva - Prag syd

”Zinke” tipsade med ett inlägg i HDCS gästbok den 14 januari om följande campingplatser://
Camp Dana Troja tel:00420283850482
Camp Sokol Troja tel:00420283850486
Camp Fremunt Troja tel:00420283850476
Autocamp Trojska tel:00420283850487, Fax:00420233542945, email: autocamp-trojska@iol.cz

Från Rostock till Prag är 57 mil. Kommer man från Dresden ligger Troja innan man kommer in i Prag. Det är skyltat mot "Troja och ZOO"//.

Lokaltrafik och taxi

Staden Prag är indela i 11 stadsdelar. Detta skrivs ofta ut i adresser (Prag 1 är city).
Biljetten kostar CZK 12:- för biljett med övergång, 8:- för biljett utan övergång. Man kan också köpa turistkort (turisticka jizdenka). 1 dag kostar 70:-, 3 dagar kostar 180:-, 7 dagar 250:-. Biljetter finns att köpa i tunnelbanestationer, tobaksaffärer, affärer märkta "Trafika", "Noviny", varuhus med mera. Alla typer av biljetter måste stämplas. Det finns stämplingmaskiner ombord på spårvagnar och bussar men inte på tunnelbanan. Där finns de vid entréhallen. Släng aldrig biljetten innan du lämnat stationsbyggnaden, spårvagn eller buss.
Spårvagn/Tunnelbana: Om du åker så säger en inspelad röst namnet på hållplatsen där du stannar, kanske säger den namnet på stationen om det finns någon där. Sedan säger röster något i stil med "Tjinsi nastavska" vilket betyder nästa hållplats. Därefter säger rösten namnet på nästa hållplats. Varför är det här viktig information då? Jo, om du har ett namn, där ska jag stiga av, typ, då är det lätt att hoppar av en hållplats för tidigt. Tjuvåk inte. Det finns gott om kontrollanter. Böterna är höga.
Taxi är relativt billigt, men priset kan variera starkt mellan olika taxibolag, biltyper mm. Gör alltid upp om priset i förväg. Kontrollera att taxametern är påslagen, vid ev. problem begär kvitto. Officiella priset på taxameter är påslag CZK 25.- + CZK 17.- per km.
Beställ gärna taxi i förväg, framkörning är fri. Numret till A-A-A i Prag är (020) 33 11 33 11.
VARNING! Det har utfärdats en varning för oseriösa taxichaufförer, som skörtar upp turister. Ett svåravslöjat trick är att installera en liten extra apparat, som ökar farten på taxametern när man trampar på en liten pedal intill gaspedalen.

Mat och dryck i Prag

Restauranger. Det finns gott om matställen och ännu fler barer. Ju längre bort från centrum du kommer desto billigare och genuinare. Roligast är förstås att gå dit pragborna själva går.
Kolla på matsedeln på utsidan vad ölen kostar. Är den under 20 koruna så går du in. Matsedlarna står ofta på tjeckiska, tyska och engelska.
Glöm inte att du ofta måste beställa till extra allting: sallad, bröd, potatis.
Maten är för det mesta mycket god, serveringen snabb och effektiv och du behöver sällan vänta länge. På de billigare ställena tar man ett bord där det finns plats, på de dyrare ställena får man stå och se dum ut ett tag eller fråga efter ett bord. Fråga skadar aldrig. Även om personalen sällan pratar bra engelska (förutom i centrum där de flesta i serveringen är utlänningar och därför bara pratar engelska) så är de vana vid turister och mycket tillmötesgående.

Det klassiska tjeckiska köket liknar grannen Bayerns. Den verkligt klassiska rätten är skinkstek med knödel och surkål (tjeckisk knödel ser inte ut som tysk, den är som en skiva av en brödlimpa, som har kokts i stället för att bakas). En annan klassiker är svickova, nötstek i en svagt sötsur gräddsås, som serveras med knödel.
Tjeckien saknar hav, och fiskrätterna är oftast från sötvattensfiskar(ofta Karp). Bästa fisken är ofta forell "pstruh", som serveras stekt med kokt potatis.
Men det finns också havsfisk.
Så är lax "losos" ofta stående rätt, både i pocherad och i rökt form. Testa också fisk i gelé, som är en mycket god traditionell tjeckisk rätt. Fisken i gelét är oftast sill, som ju är importerad, men rätten har varit en viktig del av det tjeckiska köket länge.
Ett typiskt tjeckiskt sätt att servera lätt mat är i form av små öppna sandwiches med flera lager av pålägg, "chlebicky". Är man ute och snurrar på stan går man gärna in vid lunchtid och äter sådana på någon bar.

Den klassiska tjeckiska drycken är öl, Tjeckien är ölets urhem. Det är inte för inte pilsner har uppkallats efter den tjeckiska staden Plzen. Det finns flera tjeckiska ölsorter med världsrykte, t ex Prazdroj (Pilsner Urquell), Gambrinus, Budvar och Staropramen. Prazdroj, Gambrinus och Staropramen har mer humlebeska, Budvar är rundare och mildare.
Öl klassas inte i första hand efter alkoholhalt utan efter stamvörtstyrka. Ett lättöl är sjugradigt, ett folköl är tiogradigt och ett starköl tolvgradigt. På senare tid har man också börjat ange alkoholhalten med små siffror på etiketten.
Få känner till att Tjeckien också har goda viner. De bästa är från södra Mähren. Årgångarna 1999 och 2000 är enligt kännare exceptionellt bra.
Tjeckien har naturligtvis också starkare nationella specialiteter. Mest känd är troligen en aperitiv, extrakt från en hemlig blandning av örter, från Karlsbad: "Becherovka". Den finns i två varianter, den ursprungliga Becherovka och en något sötare och mer insmickrande Becher Likeur. Den ursprungliga är den bästa.
En annan destillerad dryck är Slivovice (plommonbrännvin - "slíva" är plommon). I motsats till Becherovka är namnet inte något varumärke, utan en beteckning på en dryck som har destillerats på alla lantgårdar i Tjeckien sedan mycket länge. Som alla sådana destillat av jäst frukt i enkla apparater innehåller drycken rätt mycket finkel. Det ger den en rätt frän smak - jämför schweizisk Kirsch. Enligt "kännare" är detta poängen med drycken.
När man har ätit mycket, och speciellt mycket fet mat vill man gärna ha något för att smälta maten. Kontinental tradition bjuder att man tager sig en "Magenbitter" med malört. Den tjeckiska varianten heter "Stara Myslivecka", en direkt parallell till den tyska "Jägermeister". Drick inte för mycket av det här för då är medicinen värre än åkomman, men i måttliga mängder OK och gör gott.
Alla starka drycker köper man i Tjeckien i livsmedelsbutiker. Här finns också drycker som är förbjudna i Sverige, t ex Absinth.

Att gå på restaurang i Prag är billigt efter svenska mått. Men prisskillnaderna är mycket större än i Sverige. Lyxrestaurangerna i Prags centrum har priser som gott och väl kan mäta sig med de svenska, medan de mindre lyxiga, speciellt litet längre ut från centrum, håller mycket hög klass till mycket rimliga priser.
Är man hungrig men har ont om tid kan man gå in på ett charkuteri, "Uzeniny". De har ofta en avdelning där man äter traditionell tjeckisk mat stående. En varmrätt (fläskschnitzel, kycklinglår eller köttfärslimpa med potatis, en brödbit och en stor stark) kostar ca KCZ 50.-, motsvarande SEK 15
Pröva någon gång att besöka en riktig "hospoda", den tjeckiska ölstugan. Traditionell tjeckisk mat och "stor stark" i den ursprungliga storleken, 0,5L, inte de svenska varianterna på 0,4L eller mindre.
De finns i alla delar av staden. På en "hospoda" dricker man inte bara öl. Där serveras också mat från det traditionella tjeckiska köket, ofta mycket mättande. Tyvärr blir luften ofta alltför mättad med tobaksrök. Hospodan är en lokal samlingsplats, där man sitter och diskuterar dagsfrågorna till sent på natten.
Priset för en "Stor Stark" kan variera från motsvarande några kronor till ca 15.- svenska kronor.
På hospodan vid stora torget i den idylliska lilla staden Jilove (ca 3 mil från Prag), kostar en stor stark inte fullt 2 svenska kronor.

En berömd "hospoda" är U Fleku, (Kremencova 11, Prag 1, tel 24 91 51 18). Den är mycket stor, med servering i flera intilliggande hus och på gården mellan dem. Här serveras ett mörkt, starkt öl som bryggs på stället. Det är nästan alltid musik och uppträdanden, ofta på flera platser inom området. Detta är alltså inte någon typisk "hospoda".
Ät din lunch där, på kvällen är det allt för "turistigt".
Den tappre soldaten Svejks favoritställe, U Kalicha (Bägaren) har utvecklats till en turistfälla, där tyska turistgrupper expedieras på löpande band till jättehöga priser.
En nu mycket populär restaurang invid Moldau strax uppströms från Gamlestan är Potrefena Husa (Jiraskovo Namesti 1, Praha 2, tel 24 91 86 91). Namnet är en ordlek: det kan betyda både Knäppta (Skjutna) Gåsen och Knäppa Gåsen. I en rustik källare med tegelstensvalv serverar man traditionell tjeckisk mat, tillagad i vedeldad ugn.
U Sevce Matouse - en stövel hänger utanför dörren...Här blir du serverad en jätteköttbit. Fantastiskt god mat och du blir garanterat mätt. Det är inte så speciellt dyrt heller, runt 175 sek för en superfin middag.

Några bra att ha ord....
vchod - ingång
vychod - utgång
sáchod - toalett
Ahoj - hej
Dekuij - tack
Pardon – ursäkta
Sindané – frukost
Obéd – lunch
Ve´ce´re - middag
Káva - kaffe
Pivo - öl
Na zdraví - skål
Prosím - varsågod
Dobr y´den - goddag
Kolik to stojí - hur mycket kostar det?
Zaplatime - notan
Nashledanou - hej då
Jízdenka listek - biljett
Nadrazí - station

Dricks ges framförallt till serverings- eller servicepersonal i största allmänhet. Tio procent är standard i Prag. Köper du en öl för 50 koruna lämnar du en femma på bordet när du går. Du behöver inte ropa "keep the chang" eller något sådant. Utan lämna det på bordet. Det tar det när du gått. De flesta som jobbar inom servicebranschen behöver dricksen mer än sin lön, så slarva inte med den.
På de mer inhemska matställena betalar du när du går. I så fall säger du "Bill please" och sticker upp ett finger i luften så kommer de med en gång (de är alltid snabba just med räkningen, hm…).
På turistbarerna i centrum tar de ofta betalt med en gång. Det märker du. Dricksen sparas till slutet i vilket fall som helst.

Mer om priser.
I de centrala delarna, kostar allting ungefär tre gånger så mycket som utanför centrum. Å andra sidan är det rätt mycket som du bara hittar i centrum. En öl på någon av centrum-barerna kostar kanske 60 koruna medan samma öl kostar 18 koruna bara tio minuters promenad därifrån på ett betydligare mer tjeckiskt ställe.


SE UPP
Ha ditt pass, körkort eller ID-kort alltid med sig! Polisen kan fråga dig att bevisa din identität. Om du är utan ditt ID-kort kan myndigheten sätta dig i fängelse under 24 timmar.
Ficktjuvar. Finns förstås här som i alla andra stora städer.. Mest utsatta är kvinnor över 40 ;-). Stoppa gärna plånboken i en ficka med dragkedja. Förvara inte pengar, kreditkort och pass på samma ställe. Se också upp med falska tiggare, som ofta samarbetar med ficktjuvar.
I övrigt behöver du inte oroa dig så mycket för brott under dina dagar i Prag. Prag är inte Stockholm.

Gatorna i Prag är små och byggda som en jättelik labyrint. I centrum finns aldrig P-platser lediga. Hastighetsbegränsningar och trafikljus respekteras inte. Trafik i Prag kan vara en riktig mardröm för en Svensson.


Skull Benkyrkan

Benkyrkan

Ca: 7 mil utanför Prag, i byn Sedlec intill Kutna Hora ligger ett gammalt gotiskt kapell. Under kapellet finns ett så kallat ossuarie eller kostnice. Utsmyckningen är väl lite makaber/cool och består av ca: 40 000 skelettdelar. Jättelika kyrkklockor ,kandelabrar och annan utmyckning gjord av skelettdelar och täcker den här delen av kyrkan från golv till tak.
Vill du läsa mer så prova den här länken till Benkyrkan

Här är lite till att kolla på:
Tekniskt museum i Prag med bland annat ca:40 motorcyklar.
Veteransalon MC-museum (bilder hittar du endast på Tjeckiska sidan).
Super Rally 2003 Tjeckien Här hittar du information om träffen.
FH-DCE Den Europeiska HD-ferationen.

Anm. Allt som finns på internet är en färskvara som valutakurser, telefonnummer, priser, mm.

Har du tips eller synpunkter kontakta Webmaster